ט , ; ,רפ ~ ל ז 5צ : י ~ ז : ; נס iJ ~ ~ לסיף ל ~ ~ ! ~ יג : י : ; גי : פעמים גיל אל ישראל תשמח אל א . ' . ן ~ ן ~ •ךנות ~ ל • - T • : • T •• אלוהיך מעבודת ! שזנית לפי העמיסן כמו הגיל ל { : : : l ישראל תשמח ~ ל 4 . דגן i ר גרנות כל 3 עם 2 הנתינה את ואהבת עבודה עובדים שהם בעוד האיתן, ובמצבם t להנ שהיו הרבות בטובות שמחו שהם מכיוון שמחה כלומר אושר, של שמחה ישראל תשמח אל : להם אמר העמים, שאר כמו זרה s באליליהם . העמים ששמחים כפי וחיצונית, פנימית גם קיימת אולם . 399 ) עמ' דאלהכון" פולחנא מבתר ז,כעיתון "אדי הארמי : התרגום השווה זו לתוספת השימוש על אלהכון" ( . דייי מבתר טעיתון "אדי : מילו•לית בצודההעברי המקור את המתרגמת גיוסה ד' ) פרק במבוא דאה הארמי לתרגום יחסו ועל בדבי i7 ה התרגום במסגרת למיניהן בתוספות יפת של הדתי במובנו המקראי לזנ"ה כתרגום טג"י הערבי בשוריש משתמש יפת . ( 3 סעיף ה, פרק , ( ג ) 2 סעיף הערבי השורש באמצעות ידו על מתורגם המיני ז : ובנו 1 ב זנ"ה זאת, לעומת זדה . לעבודה לשון וכמטבע ה, פרק ובמבוא, שם 78 העדה יח, פסוק לפרקך, בפירושו נוספות דוגמאות ) ודאה זנ"י שווה - הגזדון . ( 5 -...
אל הספר