הערות

] 480 [ ה צאר החדש Max Hastings, Inferno : The World at War, 1939 - 1945, Alfred A . Knopf, . 11 New York 2011, p . 169 . הייסטינגס מציין כי המיוחסים “חמקו מעיקר הסבל״ . 5 . Gevorkyan et al . , p . התרגום לאנגלית מציין בטעות ששמו של אחיה . 12 של מרייה הוא פטר, ואולם למעשה פוטין לא ציין את שמו של אחיו . הסרן היה איוון איוונוביץ׳ שלומוב . למרייה היה אח פיוטר, שנהרג בחזית בימים הראשונים של המלחמה . 6 . Gevorkyan et al . , p . פוטין עצמו חזר על הסיפור הזה פעמים רבות, אך . 13 שינה את הפרטים, והיום אי אפשר לוודא אותם . ב- 2012 הוא סיפר להילרי רודהם קלינטון שאביו מצא את מרייה בערימת גוויות וזיהה אותה על פי נעליה . הוא דרש לקבל את גופתה וגילה שהיא עדיין בחיים . קלינטון מספרת את האנקדוטה הזאת בספרה Hard Choices, Simon & Schuster, New York 2014, p . 243 . Gevorkyan et al . , pp . 8 - 9 . 14 Jones, p . 249 ; Werth, p . 309 ; Nezivisimoye Voyennoye Oboz - reniye . 15 Independent Military Review ] , 14 . 3 . 2003 [ Jones, p . 141 . 16 Gevorkyan et al . , pp . 8 - 9 . 17 ספרה של Reid Leningrad מציע ...  אל הספר