349 סיפורים ומעשיות ממסורת יהודי אשכנז אן איינם חסיד דער גאב איין עני אן ערב ראש השנה איין קכ . שילינג אומש גוטש ווילן : מסכת ברוכת פרק שלישי מעשה גישאך אן איינם חסיד דער גאב אן איינם ערב ראש השנה איין שילינג איינם עני אומש גוטש ווילין דען עש וואר דש זעלביג יאר איין גרוש יקרות דא צוירנט זיין ווייב זער איבר אין דש ער ניט אין זיין הויז דרפט גין אונ' גינג הין אונ' ליגט זיך דיא נכט אויף דאש בית חיים פר פארכט זיינש ווייב דא הורט ער דיא נכט וויא צווייא פילצילש דיא ווארדן טוט אונ' רידדן מיט אין ננדור קום מיר וועלן אום שוועבן אונ' וועלן הערן הינטור דען פורהנג בון הקב"ה ווייש דאש יאר זאל גישעהן . דא שפראך דיא אנדור איך קאן ניט אויף שטין דען איך בין ביגראבן אין איינר דעקין פון רארין גיא דוא הין אונ' זאג דוא מיר וואש דוא ווערשט הערן דא גינג זיא איין ליין אונ' דא זיא נון ווידר קאם דא זאגט זיא ווידר אירי חברתה איך האב גיהערט וועלכיר דאש יאר זיין תבואה וועט זעהן ואר הלב מרחשון דאש ווערט דער ברד אלש דער שלאגן . דא דאש דער חסיד הורט דא זעהט ער זיין תבואה נאך הלב מרחשון דא דער שלאגט דער ברד אל דיא תבוא...
אל הספר