הערות

214 הערות הנוכחית של איסלנד, כאשר עמודי המושב הגבוה שלו התגלו שם שנים אחדות לאחר שהגיע לאיסלנד . 5 . בְּיוֹרְן המזרחי היה נשוי לגְיָפְלָאוּג, בתו של קְיַלַק הזקן . יש בלבול ניכר במקורות האיסלנדיים המוקדמים לגבי הזמן שבו עזבו קֶטִיל שטוח - אף ובני משפחתו השונים את נורבגיה, אך לפי סאגת אֵיְרְבִּיגְיָה, בְּיוֹרְן המזרחי הגיע לאיסלנד בשנת 884 לספירה . אותו מקור מסביר את כינויו באופן הבא : בְּיוֹרְן גדל בשוודיה, וכאשר יתר בני משפחתו היגרו לאיים ההיברידיים, הוא נשאר מאחור במזרח . כאשר הצטרף מאוחר יותר לבני משפחתו במערב, הוא סירב לאמץ את האמונה הנוצרית, כפי שעשו האחרים עד אז, וקיבל את הכינוי הזה כדי להדגיש את גישתו הזרה והבלתי - מערבית . 6 . למרות העובדה שהנצרות לא אומצה רשמית באיסלנד עד לשנת 1000 לספירה, חלק מהמתיישבים המקוריים בעידן ההתיישבות ( 870 - 930 ) היו נוצרים . קְרִיסְטְנֶס, השם שנתן הֵלְגִי הכחוש לחוותו, הוא אחד משמות המקומות הנוצריים הקדומים ביותר . על הֵלְגִי נאמר שהוא היה רק נוצרי למחצה . עם זאת, 'הוא האמין בישוע, אבל קרא לעזרתו את האל תור במהלך מסעותיו הימיים ובשעות מצוקה' . 7 ...  אל הספר