מבוא

8 מבוא של המסורת הדתית ובאותו זמן עצמו הם גם אלה שיכולים להפר את הכללים ולנהוג בדרך לא מקובלת . ריטואלים של דוֹלְבּוֹר נערכים עד היום על ידי שמאנים מונגוליים ונחשבים על ידם כמסעות עתירי סכנות . נהר הדוֹלְבּוֹר הוא נהר סימבולי שהשמאנית חוצה אותו על גבי התוף שלה . הוא קשור במסורות בוריאטיות שונות על מחזור המים . להלן כמה דברי הסבר על מושגים שונים המופיעים באפוס : אוֹנְגוֹנִים הם מקום משכנן של רוחות טובות המסייעות לשמאן במסעו . האוֹנְגוֹנִים הם פיסות של קליפת עץ, עור, או פרווה, שהשמאן נוטל אותם איתו . שָׁגַאי הן עצמות הברך הקטנות של כבשים המעוצבות כקוביות פחות או יותר, כשלכל פאה יש שם ומשמעות מיוחדים . הן משמשות הן למטרות מקודשות והן למשחקים עממיים . גָרוּדָה הוא הוא מלך הציפורים ( בדומה לציפור הרעם במסורות הודיות ) . מסורות בוריאטיות אחדות טוענות שגָרוּדָה הוא התגלמות של דוֹנְגְזִ'ינְג גְרַבּוֹ, אחיו של גֶסַר לִינְג, מלך טיבט, בעולם העליון . מוֹנְגוֹלְדָאי נַקוּ ( מילולית "דוד מונגולי" ) היא רוח שמגינה על הכניסה לעולם התחתון ומונעת מרוחות לשוטט באופן חופשי בין העולמות . אֵרְלָג חַאן הוא ...  אל הספר