תודות

מדינה על אש  363  הגרסה האנגלית של הספר נכתבה במהלך שנת שבתון במידלברי קולג' בוורמונט . אני אסיר תודה על קבלת הפנים הלבבית והאירוח הנדיב . תודה מיוחדת לג'וש ברלוביץ', סטודנט בקולג' אשר תרומתו לספר וידידותו הפכו את תהליך הכתיבה לרהוט ונעים . על ההוצאה לאור של המהדורה העברית טרחו במסירות רבה יעל פדן, נילי אלכסנדרוביץ, ואביגיל מוריס-רייך, ובמיוחד העורך המדעי יחיל צבן, אשר עזר לי לצלוח את התהליך המורכב של מעבר מהתדיינות עם קהל קוראים בין לאומי לקהל ישראלי דובר עברית . לאורך השנים הצלחתי לאתגר ולעצבן לא פעם את הורי, אליקום ( 1937 - 2004 ) ואביבה ( 1943 - 2015 ) אביאלי, עם הרעיונות המוצגים בספר . אני לא בטוח שהם השתכנעו, אבל אני יודע שהם היו שותפים לדאגה שלי לכיוונים שאליהם צועדת החברה בישראל ושעליהם אני מנסה להצביע ולהתריע בספר . אחיותיי, מירב והילה, תמכו והשתעשעו . בת השיח המרכזית והחשובה ביותר שלי היא עירית אביאלי, בת זוגי . היא הראשונה לשמוע על כל תצפית, ראיון, או שיחה, ושותפה לניסוח של כל רעיון אשר מופיע בספר . כיצד אני יכול להודות לה על מה שהוא שלה ? עירית, גם הספר הזה הוא שלך בדיוק ...  אל הספר
אפיק