א. צרפת

טוהקדמה הזאת׳ ( סימן נא ) – לבין אזורים אחרים, אפילו אלה הסמוכים אליו . חשובה במיוחד הבחנתו בין האזור שלו ( שמפניה ) לבין ׳צרפת׳, כלומר Île - de - France , חבל הארץ שסביב העיר פריס . 59 כך למשל הוא כתב : ׳ואני שמעתי זה עשר שנים כשהייתי בצרפת שאוכלין אותה [ = חמאת נוכרים ] על פי ר״ת׳ ( סימן מט ) . 60 רבות מן השאלות שנשלחו לר״י הגיעו אף הן מהסביבה – מוויטרי ( Vitry ) , 61 יונביל ( Joinville ) , 62 בראי ( Bray - sur - Seine ) 63 וורדון ( Verdun ) 64 – כולם במרחק של שלושה ימי נסיעה או פחות . 65 אך גם מחוזות מרוחקים יותר מוזכרים בתשובותיו . המרחק מחבל אנז׳ו ( Anjou ) , שם ישב תלמידו ר׳ שמואל מאנז׳ו, לא מנע התכתבות ביניהם . מנהיגי הקהילה בקינון ( Chinon ) , עיר שהייתה שייכת באותה תקופה אף היא למחוז אנז׳ו, שלחו שאלה לר״י ( סימן קיא ) . ר״י הכיר את מצבם של יהודי נורמנדיה, עליהם ידע לספר כי ׳רובן אכן זורעין שבולת שועל אחר הפסח׳ וגם כי הם קיבלו אספקה מצרפת ( סימן פג ) . העובדה שרוזנות אנז׳ו שלטה בנורמנדיה באותה העת, ומאידך עמדה בקשרים טובים עם מלכות צרפת, הולמת יפה את קיום הקשרים וחילופי הידיעות...  אל הספר