ב. יעדי המהדורה הנוכחית ודרך הכנתה

12 פרק ראשון המפעל לחקר השירה והפיוט בגניזה על שם עזרא פליישר, שעל יד האקדמיה הלאומית הישראלית למדעים . 66 מהדורתי כללה עיון בכל אחד ממאות כתבי היד הללו, אף אם מדובר בקרע דף מהוה שנותרו בו מילים בודדות, מתוך הכרה בכך שגרסתו הנכונה של המקור הקדום יכולה להתברר רק מתוך עיון בכל שרידי כתבי היד שבהם הוא מועתק . 67 המשימה בהמשך הייתה הניסיון לשחזר את הרכבן המקורי של מערכות היוצר ולאשש את ייחוסו של כל אחד ממרכיביהן לשלמה סולימן . בשלב זה של עבודתי נעזרתי רבות במאגר יוצרותיו של שלמה סולימן בתוכנת 'מאגרים' שבמפעל המילון ההיסטורי ללשון העברית של האקדמיה ללשון העברית . 68 משעמדה לפניי מהדורה מוכנה של מערכות היוצר, הכוללת רישום של כל חילופי הנוסח מכתבי היד השונים, התחלתי במלאכת הביאור ובאיתור המקורות המדרשיים לתכנים הספרותיים המובעים בפיוטים . המהדורה השלמה והמבוארת משמשת בסיס לעיונים המחקריים הבאים בפרקי המבוא שלפנינו . 66 תודתי אמורה גם בנקודה זו לד"ר שרה כהן, השוקדת כבר שנים רבות במפעל לחקר השירה והפיוט על קטלוג כתבי היד של הגניזה הקהירית, שמסרה לידי במאור פנים וביעילות את כל המידע הנחוץ לצורך ...  אל הספר