פ ני י ת ה ס פ ר ו ת כ נ ג ד ה ש פ ה כ ח תי ר ה מ ת ו כ ה ו מ ע ב ר ל ה 123 חיים, למכונות, למולקולות ולמה שחסר צורה — למה שנמצא על סף השפה . גם אצלם הספרות מאפשרת אתחול לשוני אותו הם ממשיגים באופן שונה . גם אצלם נמצא אלמנט מהפכני בספרות . הפנייה של דלז הפילוסוף אל הספרות היא ניסיון למצוא נתיב מילוט מהשדה הסימבולי . לכן הספרות מאפשרת לחרוג מפרשנות הרמנויטית, מארכיטיפים דמיוניים או מתפיסה פנטזמתית ; נתיב שמאפשר להגיע אל מעבר למה שנתפס כסובייקטיבי, אל מה שחסר משמעות, אל הסינגולרי . מפגש זה מערער את הקואורדינטות הרגילות של הקורא, ומפרק את החוויה המוכרת והביתית . אך זוהי תנועה אתית שמחלצת את הקורא מכוחות מדכאים ומסטנדרטיזציה של הקיום ; וכך מאפשרת התנסות חדשה, התהוות חדשה והתמקמות מחדש בחוויה ביתית, בעלת משמעות . חשיבותה הרבה של הספרות היא באפקט שהיא יוצרת על הקורא . בהמשך לג‘ויס, שתיאר את עבודותיו כ"מכונות יצרניות" של "אפיפניות" המחוללות מעין התגלות המתרחשת במהלך הקריאה, דלז מאמץ כיוון זה . השאלה של דלז אינה מופנית למִשמוע הפרשני של הספרות, אלא דווקא לאופן בו הספרות פועלת כ“מכונת ספרות“, בה...
אל הספר