הפיראטית 399 תינוקת חסרת-אב ואלבריקו מחליט לתת לה את שמו . "אני רוצה לתת לה את מה שלא היה לי, חסות אבהית", כותב אלבריקו לאביו . "הוא עשה את זה כדי להיות ההיפך ממך" , כותבת לג'וזפה לוקרציה - שבינתיים התאהבה באיגנציו פֶג'יץ החמקמק, אשר במשך שנים היה בקשר עם איפוליטה, המכונָה אִיפּוֹ, שמבוגרת ממנו בהרבה ואי-אפשר לו בלעדיה . לוקרציה עוזבת את בעלה פיירו, הוא בדיכאון ואחר-כך מתנחם בזרועות בחורה צעירה מאוד ויפה מאוד . ללוקרציה נולד ילד נוסף מפֶג'יץ, אך הוא חי רק יומיים . חברה כותבת לג'וזפה : "ואחר- כך נודע לנו שמשהו לא בסדר אצל התינוק . זה היה אחר-צהריים עצוב מאוד, אותו יום ראשון אחר-הצהריים שלעולם לא אשכח אותו [ . . . ] איבדנו תקווה, אבל לוקרציה סירבה להאמין שאומרים לה את האמת" . ובינתיים הכל קורס . פרוצ'ו מת באמריקה משבץ מוח בשעה שהרצה בכנס . ג'וזפה מתחתן עם אלמנתו, אן מארי, הם בונים יחסים נטולי רגש לחלוטין, אך כאלה שמתאימים לשניהם . מסיבות שאינן ברורות אפילו למשטרה נרצחת נדיה בקטטת רחוב, היא מתה מיד, ולאחר-מכן נרצח גם סלווטורה, כמו גם אלבריקו, שמיהר לעזרתו . "היו אנשים שעמדו והסתכלו אבל אף...
אל הספר