הפיראטית 353 צדקה, ושהרשעות של מורנטה היתה היבט של הכנות האכזרית שלה . יום אחד, כדי לחגוג את המגורים המשותפים החדשים שלנו, שלי ושל צֶ'זארה, היא הופיעה בוִיָה בורגוניונה עם זר ורדים ענק . לא ידעתי איפה לשים את כל הפרחים, לא היו לי מספיק אגרטלים, ואז היא התמלאה זעם . היא זרקה את הוורדים על הרצפה והתחילה לרמוס אותם . 'אם אין לך אגרטלים, אז הִנה', היא צעקה" . נוסף על קריאה בקלפים והליכה לקולנוע, אהבו מרינה ונטליה לערוך קניות . "נתתי לה במתנה פעם תיק נשי מאוד והיא היססה : 'נראה לי שיש בו משהו עדין מדי, שלא שייך לי', אמרה . הצלחתי לשכנע אותה בעניין התיק, ולכן ניסיתי להמשיך : 'ועכשיו מספיק עם נעלי הנזירות האלה ! ' אבל לא היה סיכוי, בעניין הנעליים לא היתה לה כוונה לוותר" . וכמו כן המינֶסטרונֶה . "נטליה אהבה לאכול מינסטרונה ולימדה אותי להכין אותו, למרות סירובי להיכנס למטבח . התבוננתי בה מוקסמת כשקצצה את הירקות, תוך שדקלמה איזו שירה, במיוחד של פסקולי, שצֶ'זארה אהב מאוד : 'הו, ולנטינו בבגדים חדשים . . . ' זה נראה מוזר, אבל היא היתה אשה עליזה, והיא הקיפה את עצמה בהרבה חברות . היא לא סבלה את בֶּטינ...
אל הספר