תרגול 79 להנחיות לחיפוש הפנימי, שבינתיים הוא רק חוויה עמומה בתוכנו ; קורסים תחת נטל ההיסטוריה ; או מחפשים קשר עמוק יותר לדממה . . . כאן יכול הבודהיזם להציע דרך חלופית, אותנטית ועמוקה . עם זאת, יש לציין שאין זה ה'בודהיזם' במשמעו כדת ממוסדת שמציע לנו זאת, אלא מסורת התרגול שבלבו . מסורת זו היא ה ד ה ר מ ה ( בסנסקריט Dharma ; בפּאלית Dhamma ) , אותה ניתן לתרגם באופן רופף כ'תורה' במובנה העמוק, שהוא גם לימוד וגילוי האמת וגם טבעם האמיתי של הדברים . כמובן, לתורה הבודהיסטית המקורית יש היסטוריית ניוון משלה, שמתבטאת למשל בסגידה לפסלי זהב, בזמרה אינסופית של טקסטים במקום תרגול ההנחיות הניתנות בהם, או בדת העממית הטקסית, כגון הבודהיזם האסייתי העכשווי . למרבה המזל, מה שהגיע מאסיה למערב הוא בעיקר מסורת התרגול, כלומר ליבתו הטהורה של הבודהיזם, הלימוד והתרגול הרוחני ללא העטיפה התרבותית . מיליוני המערביים שמתאמנים במדיטציית ויפאסנה עושים זאת ללא שום סגידה לפסלי הבודהא, ושואבים את ההנחיות ישירות מן הטקסטים העתיקים ביותר שיש בנמצא, הסוּטרוֹת מן הקנון הפּאלי . הטקסטים הללו אינם קדושים במובן הדתי המוכר לנו . ב...
אל הספר