חלק ב: המשבר, הייאוש והמרד