2. חיבורה, העתקתה ומשמעויותיה של הכרוניקה