השוליה מבוכנוואלד 164 הנסיעה ארכה כמעט חמש שעות עד שהמשאית הורידה אותנו בתחנת הרכבת בפילזן . בליווי המשטרה המקומית העלו אותנו על רכבת משא שחיכתה בתחנה . לא היו מושבים, אבל היה לנו שפע של מקום על רצפת הקרונות . כל האסירים הסלובקים עדיין לבשו את המדים המפוספסים שלהם, אבל לאף אחד לא היה אכפת . ריח החופש היה משכר . כולנו היינו בדרך הביתה לסלובקיה . כאשר הרכבת הגיעה לברטיסלאבה, קיבלו את פנינו בתחנה חברי הג'וינט ונציגים של ארגונים יהודיים אחרים . נתנו לנו ארוחה חמה, בגדים חדשים ונעליים . ואז הם הושיבו אותנו לפני רשימות מפורטות של ניצולים, אבל לא יכולתי למצוא שם אף שם של מישהו מבני משפחתנו . "מה עכשיו ? " שאל אבא . "בוא נישאר רגועים . לעובדה שהשמות שלהם אינם שם אין שום משמעות . אני חושב שאנחנו צריכים קודם כול לחפש את ליזי ואת ארנו," עניתי . "אם מישהו הצליח להימלט ולא להיתפס, זאת בטח ליזי . " לדודתי ולבעלה היו סידורי המסתור הטובים ביותר מכולם . דוד ארנו גאלאן ( Erno Gallan ) היה פקיד בבנק . במשך שנות המלחמה הוא וליזי, אחות אמי, גרו ברחוב פאליסאדי ( Palisády ) מספר 41 בברטיסלאבה . הדירה הזאת הי...
אל הספר