דמות היהודי | 251 שהוא חב לי מאה זהובים . הלכתי בעקבותיו כמי שיש בדעתו לגבות חוב וכך 253 נכנסתי העירה״ . כשטאראס נדהם על כך שיענקל העז להיכנס העירה ונוסף על כך לגבות את חובו, הוא שואל את יענקל האם לא פקד פאן כורונז׳י לתלות אותו ככלב בו במקום וכתשובה עונה יענקל : ״אכן רצה לתלותני, חי אלוהים ! משרתיו תפשוני ואפילו השליכו חבל על צווארי, אך התחלתי מתחנן לפני פאן כורונז׳י ואמרתי לו, שנכון אני להמתין עם גביית החוב ככל שיחפוץ ואף הבטחתי להוסיף ולהלוות לו, אך אם יסייע בידי לגבות את החובות מן האבירים האחרים ; שכן - אגלה לך הכל - אין לו לאדון הכורונז׳י בכיסיו ולא זהוב אחד . הגם שחוות לו ולאחוזות, ארבעה ארמונות, ואדמות ערבה עד למבואות שקלוב, אין לו פרוטה לפורטה, כמו גם לקוזאק . ואף עתה, אלמלא ציידוהו יהודי ברסלאב בנשק, לא היה לו במה 254 לצאת למלחמה, משום כך גם בסיים לא היה …״ . בתמונה זו נגלות לעיני הקורא תכונות נוספות המאפיינות את היהודי ביצירה זו בצד תכונות שכבר ידועות . נראה בבירור כי ידו של יענקל מצויה בכל . חושיו ערים ומחודדים ושנתו קלה . קול המהומה העירו עם שחר ומיד הוא מגיב בפעולה . סקרנות...
אל הספר