גוגול יוצר אב טיפוס בדמותו של היהודי יענקל

226 | הילה דוד הסטריאוטיפית של היהודי, כפי שהוצגה בספרות הרוסית של המחצית הראשונה של המאה ה - 19 : היהודי כמקור לגיחוך, לעג, שאט נפש וגועל . הוא מוצג כמרגל, כבוגד, כמלשין, כגנב, כנצלן וכרמאי . הוא מתואר כאנוכי, תאב בצע, מלוכלך, מתרפס ובזוי . בסופו של דבר דוסטויבסקי לא סיים את המחזה, אולם הנושא היהודי ודמויות יהודיות העסיקו את עבודתו הספרותית והעיתונאית, כאשר המודל העיקרי להם הוא דמותו של היהודי יענקל מ״טאראס 179 כך לדוגמא, מעיד דוסטויבסקי על הדמיון בין דמותו של איסאי פומיץ מ״בית בולבה״ . המתים״ לדמותו של היהודי יענקל מ״טאראס בולבה״ : ״Every time I looked at him I was reminded of Gogol ` s Jew Yankel in Taras Bulba, who, when he got undressed at night to bed down with his Yideneh in some sort of cupboard, looked exactly like a chicken . Isai Fomich, our little Yid, was the spitting image of a plucked chicken״ . 180 למעשה, דוסטויבסקי לא דייק בהשוואה מאחר ויהודי אנונימי אצל גוגול ב״טאראס 181 , אולם רצונו היה למתוח קו ישיר בין איסאי פומיץ בולבה״ הוא זה שמשווה לעוף מרוט ליהודי יענקל כדי לעו...  אל הספר