431׀בואו נדבר על פיז יקת קוונט ים שהאמת אמורה להיראות נוטה להיות חזקה בהרבה מהסקרנות הטבעית שלנו — ואנחנו נוטים להיות הכי בטוחים בנוגע לדברים שבהם אנחנו מבינים הכי מעט . פיזיקאים אינם יוצאים מהכלל . למען האמת, הם ( אנחנו ? ) החוטאים הגדולים ביותר בעניין הזה . במידה מסוימת, אפשר להבין זאת : הפיזיקה ממש טובה בביצוע תחזיות, וכוח מהסוג הזה עלול בקלות לעלות לאנשים לראש . אם הייתם יכולים לחשב את משך הזמן המדויק שיידרש לכדור שמשקלו שלושים גרם ליפול לאדמה מגובה של מטר וחצי, יכול להיות שגם אתם הייתם מפתחים תסביך עליונות . אבל ביטחון עצמי מופרז בתחום הפיזיקה נובע גם מלחץ חברתי, כשקבוצות מתגבשות סביב רעיונות מסוימים ונגד אחרים . עם הזמן, קבוצות כאלה יכולות לשלוט בתחומים שלמים — כמו מכניקת הקוונטים — ולהשאיר רעיונות חדשים ומבטיחים בצד הלא נכון של השמרנות המבוצרת והגופים נותני המענקים, שמחליטים אילו מחקרים יזכו למימון . כמובן, הייתי רוצה שהמצב יהיה אחר . מצד שני, הייתי רוצה גם שתהיה לי חבילת טלפון שלא מופיעים בה "בטעות" חיובים שגויים פעם בשלושה חודשים . אז אני מניח שמוסר ההשכל של הסיפור הוא שהחיים ...
אל הספר