והרי החדשות: זינוק בחשיבותה של “הערבית השימושית"

הלטינית של המזרח התיכון 67 כמה אירועים מרכזיים ממחישים את גודל האתגר שעמד בפני גישתו של פלסנר . כאמור, ב- 1935 התפרסם ספר הדקדוק של פלסנר, שהצהיר בין היתר על כוונתו "לקרב את התלמידים" להבנת העברית והתנ"ך, אולם כמה חודשים לאחר מכן, ב- ,1936 כבר הוכרזה שביתה כללית בארץ, ולאחריה פרצו אירועים אלימים שנמשכו שלוש שנים . באותה השנה, ,1936 נרצח ביליג — מחשובי חוקרי המזרח בארץ . ב- 1937 נרצח ילין, גם הוא אחת הדמויות המרכזיות בשדה המזרחנות המתהווה . באותה השנה גם השתתף לראשונה יצחק בן-צבי, יו"ר הוועד הלאומי, ב"כנס השנתי של המורים לערבית ביישוב", שאליו הוזמן גם משה שרת ( שרתוק ) , ראש המחלקה המדינית של הסוכנות היהודית . כנס זה שיקף את כניסת השיקולים 68 המדיניים והברית החינוכית-מדינית אל שדה הוראת הערבית . תקופה זו, שבה התגבר המתח הלאומי, בישרה אפוא על תפנית בשדה לימודי הערבית בארץ . בעקבות המרד הערבי הגדול, ובעיקר בשנות הארבעים, החלו לימודי הערבית ביישוב היהודי לקבל קונוטציות ומשמעויות חדשות : מעשיות יותר, עם הקשר מדיני ברור יותר, ובהדרגה גם עם חשיבות ביטחונית . כפי שאראה כאן, לימודי הערבית בתקופ...  אל הספר
מכון ון ליר בירושלים

הקיבוץ המאוחד