214 אמריקה של קפקא • דוד גורביץ׳ השוכר את שירותיו של האני ומציע לו אפשרויות חדשות שלא נקרו בדרכו עד כה . את המהלך כולו ניתן לראות כמעבר מתיאטרון נטורליסטי הפועל בחסות מכונת המלחמה הקפיטליסטית, אל תיאטרון סוריאליסטי – משיחי, השומט את הבסיס ההיררכי והכוחני המצוי בבסיס מכונה זו . הסיום הבלתי גמור של תיאטרון הטבע מבצע אפוא פניית פרסה חדה מן הריאליזם הקפיטליסטי אל אלטרנטיבה מיסטית, שאותה מכוננת הקהילה החדשה . זוהי קהילה אוניברסלית שבה שותפים בני לאומים שונים — אוסף של אנשים בודדים מכל העולם . עם זאת, הסימנים המתקבלים הם חידתיים ופתוחים לפרשנות : התיאטרון אומנם "נפרש מול השמיים כולם", אך התיקון מתבצע בעולם הזה, שהוא עולם אנושי ויחסי, היונק את כוחו מן היכולת לשחק את ה"עצמי" באמצעות תיאטרון צללים העשוי ממחוות בלבד . הראשוניות הקדומה שבמחווה, ראשוניות שנעלמה מן החיים המודרניים עקב הליכים של חילון, רציונליזציה והפשטה, חוזרת ומציגה את עצמה כאופציה ממשית לחיים . לשם כך מושעים חוקי המציאות . מדובר בעולם משיחי חדש . נתעכב על משמעותו של המצב המשיחי שבו מושעית המציאות הרגילה לטובת מציאות חריגה ויוצאת ...
אל הספר