שער ראשון: למידה, ביצועי הוראה וסביבה