שנת 1941

11 ביוני שצ'ופקביץ ביקרני . כמה טוב, אף בשכבי חולה, ­ לשוחח חברית עם אדם מן המקור, אשר סערת פולין, דלות, עוני, דם, אי צדק, רחמנות ואדישות אכזרית, לא שינו את יסודות האיש והוא נקי וטהור . . . אינו רואה את הרע מסביב בכל עומקו ­ ואולי טוב הדבר והוא עלול להתגבר עליו . עשה ניסיון יפה בל . א . ] לוס אנגילס [ למען אנוסי פולין בווילנה­קובנה ­ לקח סך S50 מחבר . . . הוא אינו רוצה לפעול למען מגבית החירום של המפלגה, כי "זוהי רמאות" ­ זוהי "קרן לאמריקה' . הסברתי לו את עמדתי : מסכים להוציא כל איש, וביחיד חלוץ, לארץ ישראל, אבל אנו מתגלמים לתפקיד המיוחד שלנו : להוציא משם לאמריקה . . . יש לקחת כספים מה­יו . פי . אי . , כי התפקיד הוא כללי ואין להפכו למפלגתי . אין כל יסוד ל­יו . פי . אי . ולג' . ד . ק . שלא לקחת כסף דווקא לאלה הפונים לארץ ישראל בשעה זו . הג' . ד . ק . אומר לו, כי הנה ה­יו . פי . אי . הודיע שנותן $ 000 . 75 להוצאת 1000 חלוצים מקובנה ונתן רק $ 000 . 30 ! שצ'ופקוביץ אינו מסכים להיכנס לעבודת המפלגה בשטח זה . אמרתי לו שיציע שירותו ל­ג' . ד . ק . ול­יו . פי . אי . , בשורה של ביקורים . כתבתי למי...  אל הספר
יד טבנקין -  המרכז המחקרי, רעיוני, תיעודי ומוזיאלי של התנועה הקיבוצית