פרק ה: דיון מסכם - מגמות השינוי