287 איך פי צחתי את ח ידת “מגש הכ סף“ אודמת, / תעמעם לאִטָּה / על גבולות עשנים . . . “ — אלתרמן לא כתב את השיר בסוף מלחמת העצמאות או בשלביה המתקדמים אלא ממש בתחילתה : ב- 19 בדצמבר 1947 ( ! ) דברי נבואה ממש . אם כן, הייתה לי נקודת התחלה : 18 בדצמבר — יום לפני פרסום השיר, שאז לכל המאוחר כתב המשורר את “מגש הכסף“ . דפדפתי תחילה ב דָּבָר , ששם פורסם שירו של אלתרמן מ- 18 בדצמבר לאחור, יום אחרי יום, עד שהגעתי לגיליון 30 בנובמבר, שדיווח על ההחלטה ההיסטורית באו“ם בכ“ט בנובמבר — ומצאתי כמה דברים שאמר ויצמן, אך שום דבר על מגש הכסף . עברתי ל הארץ , ולא הייתי צריך להרחיק לכת . ביום השני של החיפושים הגעתי לגיליון 15 בדצמבר 1947 של הארץ , ובו הייתה כותרת בגודל בינוני בעמוד הראשון שלא הבטיחה רבות : “ 250 מיליונים דולר — מטרת המגבית המאוחדת בארה“ב“ . בכותרת המשנה הייתה הבטחה כלשהי : “וייצמן, שרתוק וקפלן קוראים לעזרת יהודי ארה“ב להבטחת הגשמת המדינה“ . אמרתי לעצמי : אם ויצמן דיבר, אולי הוא אמר משהו שיכול לעזור לי . ויצמן היה הנואם השני, לאחר הרברט להמן, פוליטיקאי יהודי-אמריקני ובעבר מושל מדינת ניו יורק . ...
אל הספר