412׀מ ורה ל רבים 3 הכתובת שבתה את ליבו של זק"ש, והוא הוסיף עליה תיאור שטיבו לא מבורר . מתפעל ופנטסטי של המעמד שבו כביכול חיבר המשורר את החידה . מאז שלהי המאה התשע עשרה שוכן אוסף גינצבורג בספריית המדינה במוסקווה, ורובו היה בלתי נגיש לחוקרים עד נפילת ברית המועצות בראשית שנות התשעים של המאה העשרים . מצב זה לא אִפשר למהדירים שפעלו אחרי זק"ש לבחון במדוקדק את המקורות שעמדו לפניו . עתה, משצולם האוסף במלואו והוא זמין לכל דורש במכון לתצלומי כתבי יד שבספרייה הלאומית בירושלים, מתברר כי המקור ששימש כנוסח היסוד ל'זכור אחי' הוא כ"י גינצבורג 228 . כתב היד תואם בתוכנו לתיאור שנתן זק"ש, והטקסט — ככל שהוא קריא היום, לאחר 4 בכתב יד זה לא מקדימה כל כתובת שהדיו אוּכּלה בחלקה — זהה לנוסח הנדפס . את השיר . לעומת זאת, עֵד הנוסח שבו מופיעה הכתובת המייחסת את כתיבתו 5 מייד בסמוך ל'זכור אחי' בכ"י גינצבורג 862לאבן עזרא הוא כ"י גינצבורג 268 . הועתק שיר נוסף, 'לא נעליים הם' . לשיר ידוע זה ייחוס פסאודו-אפיגרפי מובהק המוכר ממקורות אחרים, בעל נופך אגדי דומה לכתובת הנזכרת : 'שירה לבת ר' הלוי ז"ל כשנשתדכה להראב"ע ז"ל ושל...
אל הספר