12 מבוא למרב המחקרים שהצלחתי לאתר, אם כי לא נעשה שימוש במקורות בערבית . בחינת המחקרים האלה מבהירה, לדעתי, עד כמה התפיסות שעיצבו את ההתבוננות ביהודי עיראק בעבר אינן אלא הבניות חברתיות המחייבות התבוננות מחודשת . סינתזה של התפתחויות אלה היא התשתית שעליה צמח ספר זה . לכך יש להוסיף שההיסטוריה הארוכה הזו מהווה נדבך מרכזי בתודעתם של יהודי עיראק ומופיעה במרבית ספרי הזיכרונות שלהם, כפי שאפרט בהמשך הספר . גם היבט זה מחזק את הצורך להתייחס להיסטוריה הארוכה של הקהילה היהודית בארץ הפרת והחידקל . תולדותיה ארוכות הימים של הקהילה היהודית בארץ הפרת והחידקל מתפרסות על פני כאלפיים ושש מאות שנים, מהמאה השישית לפנה"ס ועד שלהי שנות האלפיים . 'בבל', כך הארץ נקראת בהיסטוריה היהודית, 'מסופוטמיה' בפי היוונים, ו'עיראק', כשם המדינה שהוקמה שם במאה העשרים . האזור משתרע במזרח 'הסהר הפורה', מקום שבו זורמים נהרות הפרת והחידקל, מדרום-מזרח לאנטוליה ועד להתלכדותם לנהר גדול אחד, השט אל ערב, הנשפך אל המפרץ הפרסי . בבל תחומה מדרום במדברות חצי האי ערב ובצפון — בהרי כורדיסטן, המזוהים עם ממלכת אשור הקדומה . מאז הוגלתה לבבל שכבת...
אל הספר