220 ה ג י ר ה ו ת ק ש ו ר תמשורשי העבר לניצני המחר המוסדות השולטים . פרסומים אלו לא השתלמו מבחינה כלכלית ונערכו בעיקר למטרות תעמולה, זאת תוך התחשבות בכך שמיעוט אפשרויות התעסוקה בעבור עולים מברית המועצות בעלי מקצועות בתחום מדעי הרוח הפך את העבודה בעיתונים ובמגזינים דוברי רוסית לרצויה ביותר בעבורם . בשנות ה - 70 הוקמה הוצאה לאור ששמה "ספריית העלייה", מפעל של "אנציקלופדיה יהודית קצרה" בשפה הרוסית, המרכז לחקר ולתיעוד יהדות מזרח אירופה והמרכז לחקר רוסיה ומזרח אירופה על שם מיירוק באוניברסיטה העברית בירושלים - אף אחד מהפרויקטים הללו לא נשתמר עד ימינו . במסגרת הפרויקטים הללו העסיקו בתפקידים שוליים אנשי רוח מברית המועצות . בדומה לעמיתיהם בתקשורת הכתובה דוברת הרוסי, גם הם בעיקר תרגמו והוציאו לאור ספרים ומאמרים, שנבחרו בקפידה על ידי בעלי תפקידים ניהוליים . לפרסומים הללו היו אותן המטרות : במסגרת קונצנזוס אידיאולוגי פוליטי הם ניסו לספר לישראלים החדשים מה מתרחש במדינה וגם לעודד כמה שיותר יהודים מברית המועצות לבחור בישראל כיעד להגירה . לפני העלייה של שנות ה - 90 התקשורת הכתובה בשפה הרוסית לא הייתה יכ...
אל הספר