נספח 1: פענוח כתב היתדות הבבלי

242 | פרקים נבחרים בתולדות המתמטיקה בעת העתיקה : מצרים, בבל והודו | עטרה שריקי הסגל נתקל גרוטפנד בלעג מצד אנשי המקצוע, ועבודתו החלוצית והמבריקה נזנחה ונשכחה . איור 15 : הכתובת שפוענחה על ידי גרוטפנד אחת מקפיצות הדרך המשמעותיות ביותר בפענוח כתב היתדות בוצעה על ידי רולינסון, קצין אנגלי בצבא ההודי . רולינסון החל לגלות עניין בהקדשות הכתובות בכתב יתדות כאשר הועבר לשרת בפרס בשנת 1835 כיועץ לצבאו של השאה הפרסי . תוך כדי שהייתו בפרס הרבה לטייל ברחבי המדינה, למד את השפה המקומית והחל לחקור עתיקות שגילה במהלך סיוריו . עד מהרה התמקדה תשומת ליבו של רולינסון ב"כתובת בִּיסוֹתוּן" ( איור 16 ) , כתובת בשלוש שפות שהייתה חקוקה על צוק מתנשא בצלע הר ביסותון ( "הר האלים" ) , כ - 500 קילומטרים ממערב לטהרן של היום . כתובת זו הוכנה במצוותו של המלך דריווש הראשון בשנת 516 לפני הספירה, והיא משמשת למעשה כאנדרטה להישגיו של המלך . הכתובת, החרותה על משטח שגובהו כ - 15 מטרים ורוחבו כ - 25 מטרים, ממוקמת כ - 100 מטרים מעל פני הקרקע של צוק המתנשא לגובה של כ - 500 מטרים . מדרגות האבן שנבנו עבור הפועלים שחרתו את ההקדשה, נה...  אל הספר
מכון מופ"ת