הוועדה הסודית של פרויד 159 בשיקום החברה הפסיכואנליטית הבריטית ) שם : 82 ( , אולם בהזדמנות הראשונה ניסה להגיע לווינה . ג'ונס הגיע לברן במרץ 1919 ופגש את ראנק, שניהל כבר שבוע משא ומתן עם בית הוצאה לאור ; לאחר יומיים פגשו את זקס, שעדיין היה בשוויץ . גרוסקורת מעירה ) שם : 83 ( : "בשנות המלחמה נדמה היה שהוועדה היא יציר דמיונם הקולקטיבי . הפגישה של שלושת החברים הרגיעה אותם שזו הייתה קיימת למעשה" . גרוסקורת מתייחסת לשתי ההתרשמויות של ג'ונס מהשינויים שחלו בראנק בעקבות המלחמה — תיאור אנכרוניסטי בביוגרפיה של פרויד לעומת תיאור שנכתב באותם ימים ) שם : 83 ( . בביוגרפיה כתב ג'ונס ) 13 - 12 : 1957 Jones ( : נדהמתי מאוד למראה השינוי הראוי לציון ששנות המלחמה חרתו בראנק . עד לאחרונה ראיתי אותו כצעיר כחוש, ביישן ואומר כבוד, נוטה להקיש בעקביו ולהשתחוות . כעת שעט פנימה גבר צנום, קשוח ומיומן, שפעולתו הראשונה הייתה להניח על השולחן אקדח עצום . שאלתי אותו מה ברצונו לעשות בו, והוא השיב בשוויון נפש : " Für alle Fälle " ) על כל מקרה ( . כיצד העביר אותו בבדיקה שבגבול ? כשהפקיד הצביע על כיסו התפוח, ראנק השיב בשלווה...
אל הספר