] 362 [ אישיות ושלטון המדינה שהייתה אויבתה של גרמניה באותה מלחמה . בשנה שלפני כן נערך טקס נוגע ללב לזכר הנופלים הרבים כל כך — גרמנים וצרפתים — במערכת וֶרדן ב- 1916 , ובו הציגו קוהל ומיטראן מחווה סמלית של ידידות ( אם כי התמונה שבה הם אוחזים זה בידו של זה משונה במקצת ) . נראה שרעיון טוב באותה מידה הוא לחזק את הידידות בין ארצות הברית לגרמניה שאחרי המלחמה . אבל ההחלטה לעשות את הטקס דווקא בבית קברות צבאי ליד ביטבורג, ששם קבורים חיילי ואפן אס-אס, הייתה רעיון פחות טוב . אין פלא שהמאורע עורר מחאות גדולות בארצות הברית, והנשיא ספג ביקורת על שהסכים לכאורה לכבד את זכרם של אנשי אס-אס — ובהם אולי גם כאלה שרצחו שבויים אמריקנים בימי המתקפה בארדנים בדצמבר 1944 . קוהל הופתע מאוד, וטענתו שביטול הטקס היה פוגע ״ברגשות אנשינו״ לא 18 הנזק ליחסי הציבור לא בא על תיקונו גם לאחר עזרה לטהר את האווירה . ביקור של השניים במחנה הריכוז לשעבר ברגן-בלזן . הפרשה כולה נתפסה כאות שגרמניה המערבית עושה ניסיון מגושם להתנער מן הצל האפל של עברהּהנאצי, והפרשנות הזאת קנתה לה משנה תוקף ב- 1986 , שאז פרץ ״פולמוס ההיסטוריונים״, ויכו...
אל הספר