להשתחרר מהכאב | 14 ואז נפגשנו . באותו זמן בדיוק חזרתי מלימודי התואר השני באוסטרליה, שם למדתי שהכאב מורכב יותר ממה שחשבתי . בעוד שבתואר הראשון לימדו אותי שכאב אומר שהגוף מקולקל, שכאב מעיד על נזק, ואם אני רואה משהו לא סימטרי אני צריכה לתקן אותו — הרי שבתואר השני ניתנו לי משקפיים חדשים להביט מבעדם, והתחלתי להסתכל גם על ההתנהגות של מערכת העצבים ולא רק על ההתנהגות של הגוף . כאשר פגשתי את מ' בפעם הראשונה לא ידעתי את כל מה שאני יודעת היום, אבל דבר אחד כן ידעתי : שאני לא יכולה לעשות שום דבר ממה שעשו המטפלים לפניי . אני לא יכולה לחזור על הטכניקות ועל דרך החשיבה של מי שלא הצליח, כי זה . . . לא הצליח . זה המוטו שלי עד היום : אני לא מטפלת טובה יותר מאף אחד אחר . אין לי כוחות קסם, אני לא נותנת תרגילים מוצלחים יותר או לוחצת על אנשים טוב יותר מאחרים . מה שכן יש לי זו נכונות לחשוב על דברים אחרת . אף שלא הבנתי מה הבעיה אצל מ', החלטתי לטפל בה הפוך מכולם . איך נראה טיפול הפוך, אתם שואלים ? פשוט מאוד . טיפלתי ברגל השנייה, ורק בה . כאבה לה רגל ימין ואני טיפלתי ברגל שמאל . לחצתי על רגל שמאל, נתתי תרגילים לר...
אל הספר