492׀ המתמטיקה של החיים והמוות אני מודה ל"מכון לחדשנות מתמטית" באוניברסיטת בּאת' על תמיכתו בי, שהשפיעה רבות על יכולתי לעמוד במשימה ולייחד לספר את תשומת הלב שהגיעה לו . ובמבט כללי יותר, רבים מעמיתיי באוניברסיטה שסיפרתי להם על הספר עודדו אותי ותמכו בי . המוסד שלמדתי בו, סומֶרוויל קולג' באוקספורד, סיפק לי מקום לעבוד בו כשנזקקתי לו, ואני אסיר תודה על כך . בראשית הכתיבה, כשנוכחתי לדעת שאני זקוק למוחות צלולים ובעלי חשיבה כמותית כדי לבקר את עבודתי, פניתי אל עמיתיי לדוקטורט לשעבר ולחבריי הקרובים גבריאל רוסֶר וארון סמית . הם לא ידעו בדיוק למה הם נכנסים, אבל הסכימו לעיין בטיוטות ראשונות של כתב היד, למרות שהיו מטופלים בתינוקות ושקועים בכל תסבוכות החיים האחרות . תודתי הכנה להם על השיפורים שתרמו הערותיהם לספר . חברי ועמיתי כריס גַייוֶור הואיל בטובו להניח לי לגור בביתו בזמן כתיבת הספר, ואף שימש לוח תהודה מצוין לרעיונותיי, שוחח איתי והתווכח איתי שעות ארוכות אל תוך הלילה על מדע ועל החיים בכללותם . מן הסתם אינך יודע כמה היתה חשובה לי נדיבותך . תודה לך . הוריי, טים ומרי, היו לי תומכים נאמנים בכל מהלך העב...
אל הספר