56 בסופו של דבר משהו שראוי לגנותו בתרבות האמריקאית , מכיוון שבפועל הדבר ישייך ערך כספי לחייהם של אזרחים , מה שיגרום ליצירת הרעיון של הגנת האומה על ידי שכירי חרב , ויבטל את הגורם המאחד את האומה הנשענת על הגנת הצבא כאשר הביטחון הלאומי מאוים . הגנרל הרשי , בעדותו מיוני 1966 מול ועדת השירותים המזויינים של בית הנבחרים , אפילו פירט את השקפתו בנושא : אני מאמין שנשיג אנשים טובים יותר אם נגרום להם לשפר את עצמם , ונהפוך את זה למניע , כך שהם יצאו מהר יותר אם הם משפרים את עצמם , וזה עדיף מאשר להשאיר אותם בחוץ בגלל שלא עשו זאת . . . אני לא מסכים עם רעיון הגיוס ההתנדבותי . אני חושב שעדיף לאלץ מישהו לשפר את עצמו ולא לתת לו להחליט בעצמו אם הוא רוצה להפוך לחכם יותר , בריא יותר או כנה יותר . . . אף אחד לא ביקש זאת ממני , אך אישית אני לא רוצה להיות מוגן על ידי אנשים הנמצאים שם רק בשביל הכסף ולא משום סיבה אחרת . הגישה הזו לשירות התנדבותי בהחלט אינה מתאימה לעקרונות הדמוקרטיים הבסיסיים . אך מעבר לכך , מדובר בעלבון צורב , אם כי לא מכוון , לכל איש ואישה שאי פעם התנדבו לשירות הצבאי של מדינתם , מכיוון שנראה שהה...
אל הספר