134 דורית גוטספלד וחלק ממאבק אוניברסלי כנגד האימפריאליזם יצרו בקרבן בחלוף השנים נטייה למרדנות ולהתנגדות למוסכמות . תנאי חיים אלה הפכו את אותן נשים פלסטיניות שפנו אל הכתיבה לקבוצה בעלת מאפיינים מיוחדים . החיים תחת כיבוש, החשש המתמיד מלהיראות חתרניות או בעלות נטיות אמנותיות וכן האירועים שפקדו את האומה הפלסטינית הטביעו חותם על כתיבתן ויצרו אצלן בחלוף השנים ספרות "מגויסת" המחויבת בד בבד הן לעניין הלאומי והן לעניין הנשי . עם זאת, בקרב הסופרות הפלסטיניות נוצרו גם הבדלים בכתיבה שנבעו מהפיזור הגיאוגרפי שלהן בשטח ישראל, בגדה המערבית ורצועת עזה ובתפוצות . היו שנים שבהן בלטו הבדלים אלה יותר והיו שנים שפחות . השיח הספרותי הנשי הפלסטיני צמח במקביל להתפתחותו של שיח ספרותי גברי פלסטיני, הושפע ממנו במובנים מסוימים, אולם גם ניסה להוות לו חלופה ולחתור תחתיו . השיח הנשי הושפע בדרך כלל מהזרמים הספרותיים שמהם הושפע השיח הגברי ומהאירועים הפוליטיים-לאומיים שהתחוללו ושהותירו חותם הן על גברים והן על נשים . סגנונות כתיבה של סופרים בולטים בנוף הפלסטיני, כמו למשל אמיל חביבי וע'סאן כנפאני, היוו מטבע הדברים השראה א...
אל הספר