373 רוני ברבש ורק במבצע מרקט - גרדן ורק הגיע להולנד בדאון במטס הראשון ב - 17 בספטמבר . מיד כשנחת היה עליו לטפל בטייס שדאונו התרסק ונפצע קשה . למרות המאמצים בסופו של דבר הטייס נפטר . העומס הנוראי בתחנות החבישה ובבתי חולים שדה, והעובדה כי למרות דגלי הצלב האדום היו תחנות אלו תחת הפגזה, הובילו את ורק למסקנה כי אין ברירה אלא לפנות את הפצועים ; במצב שנוצר עלולים מאות למות עקב חוסר ציוד ותרופות, ירי צלפים והפגזות . בשעה 00 : 09 בבוקר יום ראשון 24 בספטמבר החליט ד"ר גרם ורק, שמטהו היה במלון טפלברך, לשים קץ לסבל הפצועים . תשע תחנות הטיפול בפצועים היו עמוסות בפצועים משני הצדדים . ורק חש כי הסיוט חייב להסתיים . בין הפצועים היה עתה גם בריגדיר הקט, שנפצע קשה בבטנו . ורק החליט לפנות את הפצועים לבתי חולים של הגרמנים, שכן רק כך יהיה אפשר להציל את חייהם, אולם הוא היה זקוק לאישורו של ארקהרט . בשעות הבוקר יצא ורק למלון הרטנשטיין לפגוש את מפקד האוגדה, ודיווח לארקהרט על המצב . "הגיע הזמן להגיע לאיזשהו הסדר עם הגרמנים", אמר . מכיוון שהעברת הפצועים דרך הריין הייתה בלתי אפשרית, הוא הציע להעבירם לידי הגרמנים . ...
אל הספר