סוזן, הבכורה, החלה לשחק שחמט כשהיתה בת ארבע . בתוך שישה חודשים ניצחה מבוגרים במשחק . סופיה, האמצעית, הצליחה אף יותר . כשהיתה בת 14 היא זכתה באליפות העולם, וכמה שנים לאחר מכן נעשתה רב אומן . ג'ודית, הצעירה משלושתן, הצליחה יותר מכולן . כשהיתה בת חמש כבר ניצחה את אביה במשחק . בגיל 12 היא היתה השחקנית הצעירה ביותר שנכללה ברשימת מאה השחקנים הטובים ביותר בעולם . בגיל 15 וארבעה חודשים היתה השחקנית הצעירה ביותר אי ‑ פעם שהחזיקה בתואר רב אומן ( מבין כלל הגברים והנשים ) , צעירה אף יותר מבובי פישר שהחזיק בשיא הקודם . במשך עשרים ושבע שנים היא החזיקה בתואר שחקנית השחמט המובילה בעולם ( מבין הנשים ) . ילדותן של בנות פולגאר לא היתה ילדות טיפוסית, בלשון המעטה . ועם זאת, אם תשאלו אותן, הן יטענו שסגנון חייהן היה מעניין ואפילו מהנה . בראיונות שנערכו איתן סיפרו האחיות שהיתה להן ילדות נעימה ולא מיוסרת כלל . הן אהבו לשחק שחמט . הן רצו לשחק עוד ועוד . פעם לאסלו מצא לדבריו את בתו משחקת שחמט בחדר האמבטיה באמצע הלילה . בניסיון לעודד אותה לחזור למיטה, הוא אמר, "סופיה, תניחי כבר למשחק הזה ! " והיא ענתה לו, "אבא, ז...
אל הספר