פתח דבר

8 שרון שטרית ששון הזהות הנשית האינדיווידואלית והזהות הלאומית הקולקטיבית הן חלק בלתי נפרד מהזהות של האישה במרחב הפלסטיני . כותרת הספר, בין הצבר לחמנית , מורכבת משתי כותרות של רומנים שכתבה ח'ליפה בראשית דרכה : הצבר ( 1976 ) ו החמנית ( 1980 ) . הרומן החמנית נכתב כהמשך לרומן הצבר . בין הרומנים האלה ישנו קשר תמטי, והם משקפים את שתי התמות שעוברות כחוט השני ביצירותיהן של טוקאן ושל ח'ליפה - מגדר ולאום . שני הרומנים עוסקים בחברה הפלסטינית ובמאבקה ; הם מזוהים מאוד עם ח'ליפה, נחקרים ונלמדים במקומות שונים בעולם ותרמו בהחלט להפיכתה למחברת חשובה ומוערכת . בחרתי בכותרת זו לספר כמטפורה שנועדה להמחיש באמצעות השפה של ח'ליפה עצמה את הייצוגים הנשיים השונים של נשים בחברה הפלסטינית, ואת הערעור על התפיסה הבינארית של החברה הפטריארכלית . ברצוני להודות לאנשים שבעזרתם ובזכותם נעשה המחקר שעליו מתבסס הספר הזה . תודה מקרב לב שלוחה לפרופ' עמי אלעד – בוסקילה, שהנחה אותי בעבודת הדוקטורט שלי . ברצוני להודות לו על שעות רבות של השקעה וסבלנות אין קץ בהנחיה מסורה של עבודת המחקר . תודתי שלוחה גם לפרופ' אליעזר שלוסברג על הלי...  אל הספר