3.4.2 אישה בירושלים

151 ביטוי נוסף להיותה של האישה קרבן להתעללות גברית ולניצול מיני, ואף בו נושאת האישה על גבה מוטיבים נוצריים משמו של ישוע הנוצרי, מצוי בשיר "אישה בין צללי האורנים בירושלים" ( שם, עמ' 37 - 38 ) , הכתוב כולו כבית אחד ארוך בן 42 טורים . השיר מערב בין מציאות עכשווית ביער אורנים בהרי ירושלים לבין מציאויות מקבילות מן התנ"ך ומן הברית החדשה . זהו שיר ויזואלי מאוד, והסיטואציה האפית המזינה את פתיחתו היא ריאליסטית וטריוויאלית למדי : "אִשָּׁה יוֹשֶׁבֶת עַל סַפְסָל בְּצִלְלֵי הָאֳרָנִים" בירושלים ; אישה שהיא אולי מעורערת 87 אך המונולוג שהיא משמיעה בפני המשורר בנפשה, " . . . אוּלַי / סוֹפֶרֶת היא . . . ", הוא הזוי לחלוטין ורווי פראגמנטים מן הריאליה הירושלמית, בצד הזיות חזוניות- ארוטיות המעוגנות בכתבי הקודש העבריים והנוצריים כאחד : "לְרֹאשָׁהּ רָאִיתִי מִין מִצְנֶפֶת מְשֻׁנָּה : / צִפֳּרִים הָיוּ קְבוּעוֹת בָּהּ . הֵן מְפַרְנְסוֹת אוֹתִי, / אָמְרָה לִי, כְּמוֹ עוֹרְבֵי הַנַּחַל / שֶׁהָאֵל שָׁלַח לְאֵלִיָּהוּ . וּכְשֶׁהֵן פְּנוּיוֹת / מִמְּלָאכְתָן אֲנִי מַרְשָׁה לָהֶן / לְהִזְדַוֵּג" ( עמ' 37 ) . בהמשך...  אל הספר
הקיבוץ המאוחד