מנהיגים אינדיאנים מדברים

71 ש ו ר ר ו ב ץ , טַטַנ קָ ה אִי וֹ-טַא קֶ ה Si t ting Bu l l ) ( סיטינג בול ( 1830 - 1890 ) נחשב למנהיג הגדול, הנערץ והחכם ביותר של שבט הוּנקפַּפַּה-סוּ . הוא היה נואם חד מחשבה ולשון ובדבריו אהב לשזור דימויים פואטיים לרוב . " א ל ה א נ ש י ם א ש ר ק ב ע ו ח ו ק י ם ר ב י ם ש ל ע ש י ר מ ו ת ר ל ה פֵר א ב ל ל ע נ י א ס ו ר ! " הַביטו, ידידַי, אביב הגיע ; האדמה קיבלה בשמחה את חיבוקֵי השמש, ואנחנו בקרוב נראה את פרי אהבתם ! כל זרע ניעוֹר, וכל בעל חיים . גם לנו קיום מאותו כוח מסתורי, על כן מקבלים אנו כי לשכנינו, אף לשכנינו מן החי, זכות שווה לשלנו לשכון על פני הארץ הרחבה הזאת . אבל שִמעוני, ידידַי ! כעת עלינו להתמודד עם עַם אחֵר, קטן וחלש היה כשאבותינו פגשו בו, אבל עכשיו הוא גדול ושתלטני . מה מוזר הוא כי בדעתו לעבֵּד את האדמה, ואהבת ההתנחלות היא מחלה בקרבו . אלה אנשים אשר קבעו חוקים רבים שלעשיר מותר להפר אבל לעני אסור ! יש להם דת אשר העניים מכבדים אבל העשירים לא יכבדו ! הם אף לוקחים מעשֵׂר מן העני והחלש כדי לעזור לעשיר ולאותם ששולטים ! הם תובעים את אמנו האדמה לשימושם שלהם, ואת שכניהם מרחיק...  אל הספר