הפרודיה כשופרו של הקול הנשי ביצירת קסטל–בלום

פרק שני : נשים במראה שבורה | 113 הפרודית מצטיינת לדבריה בהקצנה ובעיוות אבסורדי של מרכיבי המושאים 79 ( צ'ודנובסקי, 1998 : 25 - 26 ) . הפרודיה אצל קסטל – בלום אכן מקיימת דיאלוג רחב עם סוגים שונים של יחידות מבע, כמו מושגים פסיכולוגיים או מושגים מדעיים אחרים וכמו תבניות ספרותיות ידועות . בן-פורת מציגה את המושג בין-טקסטואליות ( Intertextuality ) כמושג : בעל חלוּת רחבה ביותר המכסה את כל התופעות הנובעות מהיחסים שמקיים טקסט נתון ( או יחידת טקסט – כותרת ) עם קורפוס קודם ו / או בו-זמני של טקסטים, בין אם היחסים נובעים משימוש מכוון ומוצהר בטקסטים קודמים ( ציטוט, למשל ) ובין אם הם משתמעים מהאופן שבו יחידות מבע ( סמל, מיתוס, ציור קונבנציונלי או קלישאה ) ממירות את המשמעות שהייתה להן בטקסט ( ים ) קודמ ( ים ) בעקבות העברתן להקשר לשוני תרבותי אסתטי ו / או אידיאולוגי שונה . ( בן-פורת, 1985 : 170 ) הגדרתה הרחבה של בן-פורת תואמת את כתיבתה של קסטל – בלום, בייחוד כאשר מדובר בפרודיה . הפרודיה האינטר-טקסטואלית מתייחסת הן למושגים רעיוניים מתחומי חיים שונים, כמו המושגים הפסיכולוגיים אליהם מתייחס גלוזמן, והן לתבנ...  אל הספר