(9) Identifying the function of an extra-textual component

121 | PART THREE : READING STRATEGIES IN CONTEXT Extract 1 : Gal grader, Text 48 th Masada was the palace of King Herod . He built the palace between 37 [ to 31 BCE, when he ruled Palestine under the Romans . ] [ 6 ] המלך המפורסם הזה / / [ 7 ] המלך הרוד בנה את הארמון בין 37 ל - BCE31 translating ] [ / / [ 8 ] אין לי מושג מה זה evaluating ] BCE [ / / [ 9 ] אאא . . . יש פה משהו . . . זה . . . אולי זה זמן . אאא . . . זה נראה לי שנים על רצף ] using aids [ / / [ 10 ] אני חושבת . . . אני לא בטוחה ] evaluating [ / / ) . . . ( The Romans attacked Jerusalem and set the Holy Temple on fire in 70 [ CE . They also destroyed the monastery at Qumran . ] evaluating ] . . . ? monastery ] 18 [ [ / / [ 19 ] רגע, מנזר אאא . . . זה מה שרשום פה בהערת השוליים . . . נראה לי ] using aids [ / / ) . . . ( In 73 CEthe Roman army arrived at Masada, they had orders to destroy [ the fort and let nobody escape from it . The Romans built a wall around the hill and surrounded the fort . ] a [ 25 ] הבנתי שבשנת 73 trans...  אל הספר
מכון מופ"ת