70 י ר ו ש ל י ם ש ל ק ד ו ש ה ו ש י ג ע ו ן מושג הקדושה ( sacredness ) מסמן "נפרדות" ו"הגדרה", אך כולל גם "סדר", "שלמות" ו"כוח", ומשמעותו מכילה גם פרדוקסאליות ועמימות בלתי מבוטלת . בהקשר ל"נפרדות" ו"הגדרה" כוללת המילה sacer את תחושת ה"הגבלה" : אזור מופרד ומוגבל משום שהוא מוקדש לאלים . השורש העברי הוא ק . ד . ש, וגם הוא מבוסס על רעיון ההפרדה . כאשר דבר הופך למקודש הוא מנותק מהמרחב שסובב אותו ומתבדל ממנו . גם המלה "טמפל" מציינת תבנית מקודשת . המלה הלטינית לכך היא templum והיא נגזרת מהמילה היוונית templos . השורש tem משמעותו "להתנתק", ואכן המילה העברית המקבילה היא "קדש" שממנו נגזרת המילה מקדש . הצורות הקדומות ביותר של מתחם מקודש ( sanctuary ) הן של מתחם שמגודר ( enclosure ) במעגל של אבנים . המתחם מגדיר אזור מיוחד שמרוכז בו כוח שמימי ושאחת ממטרותיו להסב את תשומת לִבם של אנשים ולהזהירם כי הם עלולים להיחשף לסכנה אם ייכנסו לתוכו ללא הכנה או טקסי טיהור מתאימים . ראוי לציין שגם המילה "חילוניות" ( profanity ) נועדה לציין אזור — את זה שמצוי לפני המתחם המקודש ומחוצה לו ( 1978 , Tuan ) . ב- 1959 ה...
אל הספר