חלק ראשון: המַעבר לאוקיינוס כחול