לשון ותרבות התפשטות הלשון היוונית תופעה ראשונה במעלה שקשורה היתה בהשתלטותם של היוונים ובהתיישבותם בארצות המזרח היתה התפשטותה ללא תקדים של הלשון היוונית . המזרח הכיר עוד קודם לכן כמה לשונות בינלאומיות ששלטו בכיפה במשך תקופה ארוכה , כגון האכדית והארמית . זו האחרונה , ולא הלשונות האיראניות , נשארה הלשון הרשמית של המנהל המלכותי במערבה של הממלכה בימי שלטון פרס . עתה פינתה את מקומה ליוונית . הלשון האטית , לשונה של אתונה , בירתה התרבותית של יוון הקלאסית במאות החמישית והרביעית לפני הספירה , קלטה יסודות לשוניים אחרים מחלקיו השונים של העולם היווני והפכה ללשון היוונית "המשותפת , " או כפי שנהוג לקוראה ביוונית ה"קויני , " לשון גמישה שבה אפשר היה לבטא את כל הגיגיו וצרכיו של האדם — פשוטים כמורכבים . לשון זו הופצה ברחבי העולם על ידי המתיישבים , אנשי הצכא והסוחרים היוונים . בארצות המזרח שנשלטו בידי השושלות המוקדוניות דוברות היוונית הפכה ידיעת היוונית לכורח המציאות לכל מי שנזקק למגע עם המנהל המלכותי , וכל מי שלא ידע לכתוב יוונית היה בחזקת אנאלפבית
אל הספר