14 גליה צבר ואפרת שיר ההערה השלישית נוגעת למסגור הקונספטואלי של הספר, שכאמור מבקש לחשוף היבטים לא מוכרים של חייהם של מבקשי ומבקשות המקלט, ושל החברה הישראלית באזורי המפגש . כעורכות, בחרנו להתמקד בחיי היום-יום כבסיס להבנת מבנים חברתיים-תרבותיים ופוליטיים רחבים, ומנקודת מוצא זו בנינו את המעשה המחקרי . כל הפרקים בספר מבוססים על עבודת שדה שחייבה יצירת אמון וקרבה בין החוקר לנחקרים . קשרים אלו הובילו את החוקרות והחוקרים לראייה מחקרית שבמרכזה ניצבים חיי היום-יום . הבחירה לראות את חיי היום-יום כנקודת המוצא של המחקר ממשיכה את דרכם החלוצית של אנרי לפבר וממשיכו פרנאן ברודל, אשר ניסחו תובנות חדשות בנוגע לחשיבות היום-יום בהבנת הקיום האנושי והמרחב החברתי ( [ 1968 [ 1994 Braudel, 1981, 1992 ; Lefebvre, ) . החוקרות והחוקרים פגשו מרואיינים רבים, מבקשי מקלט וישראלים, ולמדו על חיי היום- יום האישיים והמקצועיים שלהם במטרה לעודד אותם לספר על עצמם ולבטא את השקפתם בנוגע לנושאים מרכזיים בחייהם . לצד השיחות הארוכות שניהלו, רבים מהם ליוו את מרואייניהם במשך ימים, שבועות ואף שנים . השהות המתמשכת במחיצת המרואיינים ב...
אל הספר