להביא לידי הופעתם של חלומות. שרלוטה בראדט או הידע־גחלילית. עדות וראיית הנולד. סמכותו של הנוטה למות

110 ברגע שבו החליטה להעלות על הנייר את חלומותיהם של אחרים זכתה שרלוטה בראדט במעמד של "מספרת", שכן, כפי שאומר בנימין, "המספר הגדול יהיה מושרש תמיד בעם [ . . . ] לכל המספרים הגדולים משותפת הקלות שבה הם עולים ויורדים בשלבי ניסיונם כבסולם . סולם המגיע אל תוככי האדמה וראשו אובד בעננים הוא דימוי של ניסיון קולקטיבי ( Kollektiverfarhrung ) , שלגביו אפילו ההלם העמוק ביותר של כל ניסיון אישי, המוות, אינו מהווה מכשול או מגבלה" . 4 כך אספה שרלוטה בראדט, בין 1933 ל- 1939 — תאריך בריחתה מגרמניה — קורפוס שלם של חלומות שנועד להציג מסמך נפשי של הטוטליטריזם, של הטרור הפוליטי כתהליך שרודף — ושאפשר לרודפו — עד לרובד העמוק ביותר של הנפש . אוסף יוצא דופן שהוא פרי "מחקר חלומות" שנערך בקרב שלוש מאות איש בקירוב . אין הוא מסביר דבר — לא את טבעו של הנאציזם ולא את הפסיכולוגיה של החולמים — אך הוא מספק, כפי שאמרה שרלוטה בראדט עצמה, "סיסמוגרפיה" אינטימית של ההיסטוריה הפוליטית של הרייך השלישי . "אסור שחלומות כאלה יאבדו . אפשר יהיה לחזור אליהם ביום שבו יעמוד המשטר הזה למשפט כתופעה היסטורית, כי נראה שביכולתם ללמד אותנו ...  אל הספר