אודוגוניום, חלוקת התא והיווצרות הביפה