מתוך: שער החוברת של לאזארוס מאנפריד, 1954