דפנה אפרת השיח', החסידים והמרחב הציבורי: מקרה הבוחן של אחוות הח'לוותיה בישראל