ε λ אל ( לא , ב ; לב , ט ; לה , יט ; לה , כה ε λ εραθ ς , ( x 2 אל תח ֱרש ( לה , כב ) , ε λ αραθ κ אל תרחק ( לה , כב ) , ευο λ ואל ( לה , כד ) . התנועה e של המילית ε λ תמוהה . ברונו ( המשושה , עמ ' 214 — 213 ) מציע שני פתרונות : האחד נובע מסברת בלייק , שהמילית התפתחה מן העיצור l שנוספה לפניו תנועה פרוסתטית שאיכותה שונה ממסורת למסורת : במשושה היא e ובמסורת טבריה ; a — הפתרון האחר מכוון לכך שהתנועה a התגוונה ל e במעמד פרוקליטי . ואמנם גם במסורת טבריה מילית השלילה אל מנוקדת לעתים בסגול — אל , כגון אל ידרך [ ... ] ואל יתעל [ ... ] ואל תחמלו ( ירמיה נא , ג ) , " אל תשמח ישראל אל גיל כעמים " ( הושע ט , א ) . שמא למילית השלילה אל היו כמה אלומורפים , ובמשושה משתקפת הצורה ˀ? el עדות נוספת מן התעתיקים : אצל אפיפנס מצוין התעתיק ε λ אל ( בראשית מט , ד ) . . 860 כך ברונו , המשושה , עמ ' . 261 , 203 . 861 ראה פילד , המשושה , , 2 עמ ' . 1033 . 862 ראה שם , , 1 עמ ' . 61 . 863 ראה זיגפריד , היירונימוס , עמ ' ; 37 הרוויאיינן , ווקליזם , עמ ' . 69 . 864 במסורת בבל אל במקרים האלה מנוקדת בפתח ; ראה יי...
אל הספר